Sim-sim.az

Mehman Qaraxanoğlu – Yatmış vulkan

15841770_1222384657808818_337361036_n

Kamal Abdullanın “Sirri-zəmanə”sində yer almış və zəmanənin dürlü-dürlü sirlərini özündə ehtiva edən “Üçrəng pişik balası” oxucunu amansız sorularla üz-üzə qoyur.

Davamı

Orxan Pamuk – Avropa haradır?

pamuk_2

Bəzən də qəti onlar kimi olmadığımızı onlara nümayiş etdirməyin zövqünü yaşamaq istəyirik: islamçı bir terroristin tanınmaq istəyi, Papanı vuran ilk Türk olmaq istəyi də belə duyğulardır.

Davamı

Lyosa – Bədii ədəbiyyat yaşamaq sənətidirmi?

vargas-llosa

Sim-sim.az Qismətin tərcüməsində Mario Varqas Lyosanın “Bədii ədəbiyyat yaşamaq sənətidirmi?” essesini təqdim edir.

Davamı

Orxan Pamuk – Əziz Nesin ölən gün…

5714948f6ce436143c6738be

“Mahmud Sadiqin əlində qələm altıncı barmaq olmuşdu.” Həmin yazısına belə davam edirdi: “Nə vaxt bu bənzətməni xatırlasam, əlimdəki qələmə baxıram, ürəyim yanır.”

Davamı

Müdrik çinli öz həmkəndlilərinə dörd dəfə nə demişdi?

guy-de-maupassant-008

Boyunbağı əhvalatları…

Davamı

Roland Fişman – “Yazmaq haqqında seçmə məsləhətlər”

0100_me-ra-koh_cole_small-file

İndi oxuduğun da daxil olmaqla, heç bir qayda universal deyil.

Davamı

Mario Varqas Lyosa – İmkansızın cazibəsi

18380092_303

Sim-sim.az  yaşayan ən böyük yazıçılarından sayılan, Ədəbiyyat üzrə Nobel mükafatı laureatı Mario Varqas Lyosanın “Səfillər” romanına önsöz kimi yazılan “İmkansızın cazibəsi” essesini təqdim edir.

Davamı

Mütaliə haqqında – Elfrida YELİNEK

01-650x444

Digər bütün məşğuliyyətlər isə mənim üçün hədər yerə vaxt itirməyə bərabərdir.

Davamı

“Mumu”nun təzə nəşrində verilmiş tərcüməsində “əzgin bir qəzəb”

sinel

Kapiton Klimovun Gerasimə baha oturan evliliyi v ə Akaki Akakiyeviçin ölümü barədə bəzi qeydlər 

Davamı

Derek Uolkott haqqında – İosif Brodski

rw1nb4pz67k

Əgər istilik sisteminiz xarab olsa, bu kitab sizi isidər.

Davamı