Sim-sim.az

“Rusiya, Ukrayna, Belarus universitetləri ilə əlaqələrimizi bərpa edirik” – Kamal Abdulla

Sim-sim.az Azərbaycan Dillər Universitetinin rektoru, akademik Kamal Abdullanın müsahibəsini təqdim edir.

Davamı

“Bir nəfər üçün yaz…” – Cim Carmuş

Mən də cavab verdim: “Dostum, lap elə sabah çəkək”. Budur, mən çəkdim.

Davamı

“Yarımçıq əlyazma”nı skandinaviya dillərinə tərcümə edəcəyəm…” – Anar Rəhimov

Çox zaman tərcümələr birbaşa deyil, ikinci dil vasitəsilə baş tutur. Bu yəqin ki, müəyyən dil sahələrində tərcüməçi çatışmazlığı ilə bağlı məsələdir.

Davamı

“Ağıllı fikir çılpaq fotosesiyalara uduzur…” – Qismət

Sim-sim.az şair, tərcüməçi Qismət Rüstəmovun “Qafqazinfo”ya müsahibəsini təqdim edir.

Davamı

“Ədəbiyyata sevgili kimi yanaşıram…” — Mirmehdi Ağaoğlu

– Bəli, pul mükafatı da verildi. Düzdür, müsabiqənin şərtlərində söz verilən məbləğ ödənilmədi,  bununla belə naşükürlük etmirəm, Allah bərəkət… Kreditlərimin bir hissəsini ödəyərəm.

Davamı

“Məkanını itirmiş cəmiyyət yuxu görməz” – MÜSAHİBƏ

Ən sonda isə mən güzgüyə tərəf çevrildim və “MƏN KİMƏM, MƏN ORLANDOYAM!” deyərək sonlandırdıq.

Davamı

Atası haqsız tutulan, özü intihara cəhd edən Xanım — MÜSAHİBƏ

Yazmaq halında olanda hər şey – hətta adamın özü də özünə mane olur.

Davamı

İnternet ədəbiyyatımızı hara aparır? – DƏYİRMİ MASA

Tədbirdə qeyd olunub ki, virtuallaşma dövrün tələbidir, forma dəyişsə də kitab insan həyatında əhəmiyyətini heç vaxt itirməyəcək.

Davamı

İosif Brodski ilə Oktavio Pasın söhbəti

Bəli. Yaxşı ideyadır. Qoy ictimaiyyət özü mühakimə eləsin…

Davamı

“Ateist olmaq çətindir…” – İlqar Nəcəf

O biri insanlara da deyirəm ki, narahatsınız bilirəm, lap narahat olun…

Davamı