poeziya
Qismət. Filip Larkin: acı-acı gülmək
Sim-sim.az Qismətin böyük ingilis şairi Filip Larkin haqqında yazısını və şeir tərcümələrini təqdim edir. İngilis poeziyasının böyük nümayəndələrindən…
Alov İnanna. Zəngəzura gedən yolum (şeirlər)
Balta sapı Dinlə məni Balta Sapı, bir vaxt sən də Budaq idin. Doğmaların yaxınında Özgələrə uzaq idin. Bir…
Namiq Suzi. 3 qəzəl, üstəgəl, rusca qəzəl
Rusca qəzəl Я мир хочу тобой себе создать любимая. И от душы душу тебе отдать любимая. Не знаю как…
Məhəmməd Samir. Bizim görüşümüz – yeni şeirlər
Sim-sim.az Məhəmməd Samirin yeni şeirlərini təqdim edir. NADÜRÜST Gəlmisən? Xoş gəldin! Getdin? Yaxşı yol! Getsən də, qalsan da, kimə…
Nizami Bayramlı. “Əgər sizin yerinizdə olsaydım…”
Sim-sim.az Nizami Bayramlının şeirlərini təqdim edir. Məhkəmə Mən də insanam, möhtərəm hakim, mən də insanam, sizin məni təsəvvür…
Əlibala. Yeni şeirlər
QARIŞIQLIQ Şirə şüşəsinin dibində birazca şəffaf su Və fincanların qızılı xəttinin parıltısı.. (Qırmızı qabığın üzərinə yaxılan torpaq. Axan su…
Mahir N. Qarayev. Yağış (Əli Kərimin xatirəsinə)
30 iyun – görkəmli şairimiz Əli Kərimin vəfatı günüdür. Sim-sim.az bu münasibətlə tanınmış şair, tərcüməçi Mahir N. Qarayevin Əli Kərimin…
Əlibala. “Susmaq istəyir, yorulmuş şüur…”
Sim-sim.az Yaradıcılıq Fakültəsinin tələbəsi Əlibalanın yeni şeirlərini təqdim edir. XATIRLAMAQ (Ağ pambıqlar yanında bir vedrə ağ süd. Keçmişimi…
Şavkar Altınəl – Yəhya Kamal, Eliot və “ənənə”
Sim-sim.az Qismətin tərcüməsində İngiltərədə yaşayan türk şairi Şavkar Altınəlin "Yəhya Kamal, Eliot və ənənə" essesini təqdim edir. Yəhya Kamal…