sağ

Lyosa – Qadağan etmək qadağandır

Sim-sim.az Qismət Rüstəmovun tərcüməsində Lyosanın "Qadağan etmək qadağandır" essesini təqdim edir.     Bizim düşüncə sferamızda əksər anlayışların üst qatını,…

Şuşa səfərim – Hikmət Sabiroğlu

  Şuşaya azad şəhərin 10 ay 3 günündə – 2021-ci il sentyabrın 11-də ayaq basıram. Gec, çox gec… *** 8…

Məlik Rza – İran pişiklərindən heç kimin xəbəri yoxdur

  Bir zamanlar böyük müsəlman imperiyaları qərbə yönəlmiş istila yürüşlərini müqəddəs kitabın dünyadakı yeganəliyi motivilə əsaslandırırdılar. Şərqin mədəniyyətilə eyniləşmiş dini…

Vladimir Nabokov – Milad

  Sim-sim.azVladimir Nabokovun "Milad" hekayəsini təqdim edir.     "Bu gün ilk zolaqlı kəpənəyi tutdum. Deməli, payız gəlib. Axşam yağış…

Çin məhəllələrində itmişəm… – Rəsul Yunan

Kulis.az "Sözün güneyi" layihəsində urmiyalı şair Rəsul Yunanın şeirlərini təqdim edir. Rəsul Yunan həm Azərbaycan, həm fars dillərində yazır. Aşağıda…

Kinomuzda qadınlar – Sevinc ELSEVƏR

  1920-ci ilin aprelində Azərbaycan XI Qızıl Ordu tərəfindən işğal edildi, milli hökumət süqut etdi. Və bu tarixdən etibarən nəinki…

Kamal Abdullanın “Casus” və Tom Stoppardın “15 dəqiqəlik Hamlet” pyesləri postmodern dram müqayisəsində

Açar sözlər: “Casus” pyesi, “15 dəqiqəlik Hamlet” dramı, postmodern dram, dekonstruksiya   II Dünya müharibəsindən sonrakı dönəmdə, yəni XX əsrin…

Könül Nuriyeva – Yaşıl kürsü

  Sim-sim.az Könül Nuriyevanın “Yaşıl kürsü” hekayəsini təqdim edir.    Sıra ilə gedən qarışqa sürüsünə baxan Fuad qaşqabağını alnının qırışlarından…

“Ağır qismətdir Borxes olmaq…” – Xorxe Luis Borxes

"Ağır bir qismətdir Borxes olmaq" - Xorxe Luis Borxes - Tərcümə     XX əsrin klassikləri Xorxe Luis Borxes (1899-1986) -…