Slide

Qismət – Pol Osterin ildırımlı yolları

Hər şey özü özünü məhv etdi, geriyə, sadəcə, qırıntılar qaldı. Bundan sonra görüləcək yeganə iş qırıntılarla oynamaqdır. Qırıntılarla oynamaq –…

Həsən Əli Topdaş – Ov

Hasan Ali Toptaş (1958) – postmodern təmayüllü nasir. Hekayə və romanları ilə çağdaş Türkiyə ədəbiyyatının önəmli nümayəndəsinə çevrilib. İlk hekayə…

Piter Handke – Nəzarət Komitəsi Sədrinin Açılış nitqi

Hörmətli bəylər, bura çox soyuqdur. Bilmirəm bunu necə izah edim. Bir saat əvvəl konfrans üçün hazırlıqların necə getməsi ilə bağlı…

Alessandro Piperno – Hünərin varsa, utan

Seyfəddin Hüseynli ruscadan çevirib   Çağdaş italyan nəsrinin parlaq nümayəndəsi Alessandro Piperno (1972) “Ən bəd niyyətlə”, “Xatirələrin munis alovu”, “Gerçək…

Qismət – Erotika

Vladimir Nabokov bütün zamanların ən qalmaqallı romanlarından olan “Lolita”nın önsözündə erotik ədəbiyyatı lağa qoyaraq Markiz de Sadvari romanlar haqqında istehzayla…

Səkinə Qərib – “Ve ben yıllardır bir fotoğrafta yaşıyorum…”

Annem çok kızıyor sigara içiyorum diye, Babamsa aramıyor doğum günümde bile... Babam da çok sigara içiyor, fakat annem kızmıyor ona,…

Simon Gikandi – Tionqonun romanları nədən bəhs edir?

Sim-sim.az Priston Universiteninin professoru Simon Gikandinin görkəmli Keniya yazıçısı Nquqi va Tioqonun “Bir buğda dənəsi” romanı və digər əsərləri haqqında…

Milan Kundera – İtirilmiş Qərb və ya Mərkəzi Avropanın faciəsi

1956-cı ilin noyabrında, iş otağı artilleriya atəşi ilə yerlə-yeksan edilməmişdən bir az əvvəl, Macarıstan Xəbər Agentliyinin direktoru rusların Budapeştə soxulması…

Martin Espada – “Şeir Respublikası…”

Çağdaş Amerikan poeziyasının aparıcı simalarından olan Martin Espada 1957-ci Nyu-Yorkda, Bruklində doğulub. Əslən Porto Rikoludur. Atası “Vətəndaş Hüquqları Hərakatı”nın öncülərindən…