Noyabr 5, 2019

Kamal Abdulla – Füzuli səsləyir…

Füzuli başdan-başa Səsdir. Başdan-başa köks dolusu nəfəs və bu nəfəsin son iqamətgahı olan səs!.. Nəfəsin səsə çevrilməsi, yaxud səsin arxasındakı nəfəs Füzuli sənətinin canı, mayası, hətta […]
Noyabr 5, 2019

Ceyms Coys – Sərhəddəki İrlandiya

Bir neçə il qabaq İrlandiyada səs-küylü bir məhkəmə olmuşdu. Qərbdəki Maamtrasna adlı uzaq qəsəbədə bir cinayət baş vermişdi. Hamısı köklü-köməcli coyslar nəslindən olan dörd-beş nəfər həbs […]
Noyabr 5, 2019

Rahid Ulusel – Çarpımlar

Birinci hissə   Dünya və bizim hər birimiz – böyük yaradılışın iki qütbüyük. Dünya bizi yaratdığı tək biz də dünyanı yaradırıq. Bizim şüurumuz dünyanı təbiiliyində alıb […]
Noyabr 4, 2019

Qismət – Don Delillo: Sirrin axtarışında

1960-cı ildə populyarlıq pilləkənlərini sürətlə qalxmağa başlayan “Bitlz” qrupunun məşhur üzvü 20 yaşlı Con Lennon bir müsahibəsində necə öləcəyiylə bağlı suala belə cavab vermişdi: “Biz Kennedi […]
Noyabr 4, 2019

Məhəmməd Tanhu – “Qospodi, pomoqi”

Hadisələr, küçə adları, yollar, məkanlar, adamlar.. təxəyyül məhsulu ola bilər, amma hisslər bu qəbildən deyil. Siz hansısa bir kitabın ilk səhifəsində yaxud hansısa bir filmin ilk […]
Noyabr 1, 2019

Cəmil Qavuqçu – WLO-nun üzvü

Noyabrın qısa, tez-tələsik axşama qovuşan günortadan sonrası. Çöldə eyni, monoton pıçıltılarla çisələyən inadçı yağış: küçələr bomboş. Odunlar çırtıltıyla yanır sobada. Bu bezdirici yağışa otağımdan baxmaqdan eqoistcəsinə […]
Noyabr 1, 2019

Məşhur yazıçılardan məsləhətlər

HENRİ MİLLER Henri Miller “Xərçəng tropiki” əsəri üzərində işləyərkən yazıçı və onun gündəlik yaradıcılıq fəaliyyəti ilə bağlı 11 prinsip və xüsusi gün rejimi hazırlamışdı. Bu prinsiplər […]
Oktyabr 31, 2019

Tionqo – Kamaunun qayıdışı

Yol uzaq idi. Hər addımda ayaqlarının altından toz buludları qalxır, arxasında topalanır və yavaş-yavaş çökürdü. Lakin ensiz toz cığırı havada asılı qalıb şleyf kimi Onu izləyirdi. […]
Oktyabr 31, 2019

A.Belobratov – TOMAS BERNHARD: İyirmi il sonra

“Modern Klassik” söz birləşməsi oskimoron təbiəti ilə yanaşı (“susqun boşboğaz”, yaxud “canlı meyit” kimi), digər “birləşməzlərin birləşməsi” ilə də əlaqəlidir – xüsusiliyin etirafı, müəllifin unikallığı, eyni […]